Apple Notes doesn’t natively support templates. You can manually create a note with the desired format, duplicate it and use it as a template, or use Shortcuts to create a Template. Alternatively, you ...
This is why your Google Keep library is so hard to navigate.