OpenAI previews Codex in the ChatGPT iOS/Android app for remote coding, real-time task monitoring, SSH & hooks support.