If you’ve typed “can’t sell my house” into a search bar recently, you’re in enormous company — and that’s not a coincidence. It reflects something very real: a housing market that has quietly frozen ...