Athan Zhang and Brianna Lin think the mortgage industry's paperwork problem is really a data problem, and that an AI named ...