The United States went ahead with a decision to ban nearly $1 billion worth of Canadian imports, including motorcycles.