FIFA has launched an investigation into allegations of racist abuse directed at YouTuber IShowSpeed during a World Cup match.